Quali sono i passaggi per la valutazione dell'efficacia delle misure di prevenzione e protezione adottate dal datore di lavoro?